Traduction de "people displaced" à française

People displaced

• personnes déplacées

Exemples de traduction

personnes déplacées

Strengthening of assistance to people displaced as a result of the violence;
— Renforcement des pratiques de prise en charge des personnes déplacées du fait de la violence;

A total of 213 villages were affected and more than 7,000 people displaced.
Au total, 213 villages ont été touchés et plus de 7 000 personnes déplacées.

With regard to people displaced in 2008, NRC-IDMC noted that they also face problems.
Les organisations notent que les personnes déplacées en 2008 se heurtent aussi à des problèmes.

The number of people displaced by fighting and insecurity amounts to more than 350,000.
Le nombre de personnes déplacées par les combats et l'insécurité se chiffre à plus de 350 000.

The numbers of people displaced by the recent conflict fluctuated throughout the reporting period.
Le nombre de personnes déplacées par le récent conflit a varié pendant toute cette période.

(d) means to protect people displaced by the impacts of climate change.
d) Les moyens de protéger les personnes déplacées en raison des effets des changements climatiques.

More than 1,000 civilians were killed and 300,000 people displaced.
Plus de 1 000 civils ont été tués et 300 000 personnes déplacées.

About 300,000 people, displaced by Katrina, have been scattered to at least a dozen states.
A peu près 300 000 personnes, deplacées par Katrina, ont ete dispersées dans au moins une douzaine d'états.