Traduction de "participants received" à française

Participants received

• les participants ont reçu

Exemples de traduction

les participants ont reçu

Participants received training from persons expert in conflict resolution from one or more of the above-mentioned perspectives.
Les participants ont reçu une formation dispensée par des experts du règlement des conflits concernant une ou plusieurs des catégories de personnes susmentionnées.

During the course, each participant received competition books and documentation.
Pendant le stage, chaque participant a reçu des ouvrages et de la documentation sur la concurrence.

After each meeting, all participants received a draft copy of the meeting report for comments.
15. A l'issue de chaque réunion, tous les participants ont reçu un exemplaire du projet de rapport de la réunion pour observations.

Upon successful completion of the series, each participant received a United Nations Training and Research Institute certificate of attendance.
Après avoir terminé avec succès une série, chaque participant a reçu de l'UNITAR une attestation d'assiduité aux cours.

To this end, a workshop was held in Ovierto, Italy, from 7 to 9 April 2002; 17 of the participants received financial assistance.
À cette fin, un atelier a eu lieu à Orvieto (Italie) du 7 au 9 avril 2002; 17 des participants ont reçu une assistance financière.

The five participants received a certificate attesting to their completion of the training course.
Les cinq participants ont reçu un certificat attestant de leur participation au stage.

59. The participants received a wealth of information on successful business incubators in both advanced market economies and economies in transition.
59. Les participants ont reçu une masse d'informations sur les pépinières d'entreprises ayant donné de bons résultats tant dans les pays avancés à économie de marché que dans les pays en transition.

Participants receiving funding support from the United Nations and the cosponsors gave short presentations on their work related to the symposium.
21. Les participants ayant reçu un appui financier de l'Organisation des Nations Unies et des coorganisateurs ont brièvement présenté leurs activités ayant un rapport avec le colloque.

34. Participants receive background material, reading lists/bibliographies for each training activity.
34. Les participants ont reçu de la documentation de base et des bibliographies pour chaque session.