Traduction de "own projects" à française

Own projects

• propres projets

Exemples de traduction

propres projets

The Federation is one of the few organizations with its own projects on treatment and rehabilitation in developing countries.
La Fédération est l'une des rares organisations qui exécute ses propres projets en matière de traitement et de réadaptation dans les pays en développement.

Other representatives described how their countries funded their own projects.
D'autres représentants ont indiqué comment leurs pays finançaient leurs propres projets.

In order for a school to participate in the selection process, it had to prepare its own project for supporting health.
Pour participer au processus de sélection, toutes les écoles ont dû préparer leur propre projet de promotion de la santé.

Several donors are using this approach as a reference point for their own projects.
Plusieurs donateurs utilisent cette approche comme point de référence pour leurs propres projets.

It will support all UN/CEFACT Groups as well as its own projects as defined by the Plenary.
Il appuiera tous les groupes du CEFACT-ONU ainsi que ses propres projets tels qu'ils auront été définis par la Plénière.

In addition, the students fund-raise for their own projects
Par ailleurs, les collégiens se procurent eux-mêmes des fonds pour leurs propres projets.

25. UNFPA does not implement its own projects on a large scale.
25. Le FNUAP n'exécute pas ses propres projets lorsqu'il s'agit de projets à grande échelle.

In contrast to the Office of Equal Opportunity, the Gender Equality Commission does not carry out its own projects.
Contrairement au Bureau de l'égalité des chances, elle n'exécute pas ses propres projets.

I can set up my own projects.
Je pourrai décider de mes propres projets.

Each of the doctors has their own project.
Chaque docteur a son propre projet.

Why would the mayor sabotage his own project?
Pourquoi le maire saboterait son propre projet ?

And if someone wanted to do their own project, too, to supplement their grade?
Et si quelqu'un veut faire son propre projet, aussi, pour améliorer sa note ?

Right. You have to develop your own projects.
Oui, pour développer mes propres projets.

"What's the point in working out my own projects?
A quoi bon élaborer mes propres projets ?

So, I'm going to conduct my own Project Pigeon.
Je vais donc mener mon propre Projet Pigeon.

Give me my own project.
- Donne-moi mon propre projet.

wanted to do my own. I wanted to work on my own projects.
Je voulais réaliser mes propres projets.