Traduction de "orthodox priest" à française

Orthodox priest

• prêtre orthodoxe

Exemples de traduction

prêtre orthodoxe

Mr. Milenko Popovic Orthodox priest
M. Milenko Popovic Prêtre orthodoxe

A Serbian Orthodox priest was nominated for membership in the municipal community safety council of Rahovec/Orahovac.
Un prêtre orthodoxe serbe a été désigné pour siéger au conseil municipal chargé de la sécurité des communautés de la municipalité Rahovec/Orahovac.

They mentioned some minor problems which, in their view, are linked to the intolerance of certain poorly educated Orthodox priests.
Ils ont mentionné quelques problèmes mineurs, selon leurs vues, liés à l'intolérance de certains prêtres orthodoxes de faible niveau d'éducation.

Under the leadership of the Orthodox priest, the group of parishioners also put a small cross in the place of the Hanukkah Menorah.
Sous la conduite du prêtre orthodoxe, le groupe de paroissiens aurait aussi déposé une petite croix à l'emplacement vide de la ménorah.

Orthodox priests have been arrested and ill-treated and many of them have had to leave Croatia.
Des prêtres orthodoxes ont été arrêtés et ont été victimes de mauvais traitements et nombre d'entre eux ont dû quitter la Croatie.

32. In this regard, the Government replied that the pilgrims were stopped by an Orthodox priest, Besik Zurabashvili, who told them that they did not have the consent of the bishop.
32. Le Gouvernement a répondu à ce sujet que les pèlerins avaient été arrêtés par un prêtre orthodoxe, Besik Zurabashvili, qui leur avait dit que l'évêque n'avait pas autorisé le pèlerinage.

There is but one Orthodox priest in Zagreb and only four in the whole of Croatia.
Il n'y a qu'un prêtre orthodoxe à Zagreb et il y en a seulement quatre dans toute la Croatie.

No clashes took place, but activities are under way to identify the persons who accompanied the Orthodox priest.
Il n'y a pas eu de heurts mais une enquête a été ouverte pour identifier les personnes qui accompagnaient le prêtre orthodoxe.

Moreover, Orthodox priests have sufficient status to be able to influence the policy of local authorities.
En outre, les prêtres orthodoxes jouissent d'une importance suffisamment établie pour être en mesure d'influencer la politique des autorités locales.

The orthodox priest left his home after all the villages in his parish had been destroyed and the people had left them.
Le prêtre orthodoxe a quitté son domicile après que tous les villages de sa paroisse aient été détruits et abandonnés par leurs habitants.

Really weird. An orthodox priest or something.
On dirait un prêtre orthodoxe.