Traduction de "on an ad hoc basis" à française
On an ad hoc basis
Exemples de traduction
The committees' work and the question of whether there was a need for a written mandate would be assessed on an ad hoc basis.
Le travail des comités et la question de savoir s'il leur faut un mandat écrit seront évalués sur une base ad hoc.
The Working Group favours access to a court being available to States not parties to the statute on an ad hoc basis.
Il conseille de laisser la cour ouverte, sur une base ad hoc, à ces Etats.
She expected that two staff members could be assigned to assist the rapporteurs on an ad hoc basis.
Elle s'attend à ce que deux membres de l'équipe soient assignés à l'assistance aux rapporteurs sur une base ad hoc.
Interpreters are appointed either on a permanent or ad hoc basis.
Les interprètes sont nommés soit à titre permanent, soit sur une base ad hoc.
(g) The frequency of meetings of the Committee and the holding of meetings on an ad hoc basis;
g) La fréquence des réunions du Comité et la tenue de réunions sur une base ad hoc;
Furthermore, the judges are still being paid on an ad hoc basis.
De plus, les juges sont toujours rémunérés sur une base ad hoc.
In addition, clarification and guidance were provided on various topics on an ad hoc basis
De plus, des précisions et des orientations ont été fournies sur différents sujets sur une base ad hoc.
Baseline: Existing interaction is on an ad hoc basis.
Données de base : L'interaction existante se fait sur une base ad hoc.
To date, participation by the Secretariat in meetings of CTESS continues to be granted on an ad hoc basis.
Jusqu'ici, la participation par le Secrétariat aux réunions de ce Comité continue d'être accordée sur une base ad hoc.
89. Informal consultations may take place on an ad hoc basis.
89. Des consultations officieuses peuvent être tenues sur une base ad hoc.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test