Traduction de "of revolution" à française

Of revolution

• de révolution
• de la révolution

Exemples de traduction

de révolution

Chapter 4: Education - a Revolution within a Revolution.
Chapitre 4: L'éducation, une révolution dans la Révolution.

Now, we believe, is the time for the next revolution: a green revolution.
Nous croyons que le moment de la prochaine révolution est venu: la révolution verte.

In the past, we had an industrial revolution and an information technology revolution.
Nous avons eu par le passé une révolution industrielle et une révolution de la technologie de l'information.

What we really need is indeed a revolution, a green revolution.
Ce dont nous avons vraiment besoin, c'est en effet d'une révolution, une révolution verte.

A revolution is under way in South America. A revolution is under way in Latin America. There is a revolution in the Caribbean.
Il y a une révolution en Amérique du Sud, il y a une révolution en Amérique latine, il y a une révolution dans les Caraïbes.

I heard that it was more a "kind of revolution"
J'ai entendu dire que c'était plus qu'une "sorte de révolution"

He is a wave of revolution that is sweeping over the country
C'est une vague de révolution qui avance sur le pays.

Majesty, there's talk of revolution in the streets.
Majesté, on parle de révolution dans la rue.

Here they talked of revolution
Ici ils parlaient de révolution

I suppose it is a... It is a species of revolution.
Mais on peut parler de révolution.

Patriots meeting in our bar, speaking of revolution and freedom.
Des révolutionnaires dans notre bar parlent de révolutions et liberté.

What sort of revolution is that?
Quelle sorte de révolution ?

And the whole idea of revolution will be discredited.
Et toute cette idée de révolution sera discréditée.

In the world there are times of revolutions and of counterrevolution.
Le monde est fait de révolutions et de contre-révolutions.

What kind of revolution is this?
Quelle sorte de révolution est-ce?