Traduction de "of mounted" à française

Of mounted

• de monté
• de montage

Exemples de traduction

de monté

Mount Lebanon
Mont-Liban

- incorrect mounting
- mal montés

:: Mount Varunga
:: Mont Varunga

My map of Mount Weather.
Mon plan de Mont Wheather.

The base of Mount Makoua is a four-hour drive.
Le camp de base de Mont Mikeno est à 4 h. de voiture.

And now, instead of mounting barbed steeds to fright the souls of fearful adversaries, he capers nimbly in a lady's chamber to the lascivious pleasings of a lute.
Et au lieu de monter des coursiers harnachés pour effrayer l'âme de timides ennemis, on gambade dans la chambre d'une dame au son lascif d'un luth.

They're either gonna get themselves killed or they're gonna make things worse with the Grounders, who we need to get our people out of Mount Weather.
Ils vont se faire tuer ou empirer la situation avec les Terriens, dont a besoin pour libérer notre peuple de Mont Weather.

Grim-visaged war has smoothed his wrinkled front,... ..And now, instead of mounting barbed steeds... ..To fright the souls of fearful adversaries,... ..He capers nimbly in a lady's chamber... ..To the lascivious pleasing of a lute!
Au lieu de monter des coursiers harnachés, pour effrayer les âmes de timides ennemis, on gambade dans la chambre d'une dame au son lascif d'un luth.

We have reached the Great Pass of Mount Ururalak.
Nous avons atteint le grand passage de Mont Ururalak

Sorry to butt in, Brennan, but I got a name off the serial number. Hearing aid is registered to a Wilhelmina Morgan of Mount Charleston, Nevada.
La prothèse auditive est enregistrée au nom de Willamina Morgan de Mont Charleston, Névada.

For our new friends, it's tradition that the procession carries the statue of St. Charles of Mount Argus from the church to the cemetery, where we honor the dead.
Pour nos nouveaux amis, c'est une tradition que la procession emporte la statue de St. Charles de Mont Argus de l'église jusqu'au cimetière, où l'on honore les morts.

And now, instead of mounting barbed steeds... to fright the souls of fearful adversaries... he capers nimbly in a lady's chambers... to the lascivious pleasing of a lute.
Au lieu de monter des coursiers... pour terroriser ses adversaires... il gambade lestement dans les appartements d'une dame... au son lascif d'un luth.

Certain scholars have speculated that Ambrosius and Arthur were one and the same, but that would have made him 74 years old at the battle of Battle of Mount Badon.
Certains savants ont spéculé qu'Ambrosius et Arthur n'étaient qu'une seule et même personne, mais cela lui aurait fait 74 ans à la bataille de "Mont Badon".

de montage

assembly (mounting)
:: L'assemblage (montage);