Traduction de "of incidents" à française

Of incidents

• des incidents

Exemples de traduction

des incidents

Of these incidents:
Sur ces incidents:

Information on reported incident from incident report
Informations sur l'incident signalé, tirées du rapport d'incident

(radio broadcast) ...there have been some military conflicts three plane crashes... (radio changing frequency) ...riots in the street of Tokyo... (changing) ...last night, police in Manhattan reported violent crimes were up seventy-five percent the succession of incidents has prompted a number of star watchers to draw a correlation between these events and last night's lunar eclipse...
Il y a eu des conflits militaires Trois avions se sont écrasés émeutes dans les rues de Tokyo Hier soir, la police de New York a annoncé que les crimes violents avaient augmenté de 75% la succession des incidents a conduit les astronomes

Calculating by the rise in intensity of reports of incidents within the affected area, one can guess at a crude timetable.
En calculant selon la montée en intensité des incidents, il faut s'attendre à une hausse dramatique.

The smallest of incidents, the junction of a dizzying range of... alternatives. Any one of which could have had a different outcome.
Le plus petit des incidents... la jonction d'une gamme ahurissante... d'alternatives... n'importe laquelle ayant pu mener à des conséquences différentes.

- But there was a pattern of incidents.
- Il y a eu des incidents.

Then you check the teletype, then the reports of incidents.
Ensuite tu vérifies le télex puis les rapports des incidents.

- We've had our share of incidents.
- On a eu des incidents.

Look, Your Honor, this was just one of a series of incidents that occurred before the ship was abandoned.
M. le commissaire, ce n'est que l'un des incidents qui se sont produits avant l'abandon du navire.