Traduction de "notice of public" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
50. The communicant alleges that it was not aware of any public notice on public consultations to be carried out before the approval of the HPP project and on possibilities to get access to the respective OVOS Statement.
50. L'auteur affirme ne pas avoir eu connaissance d'un avis au public quelconque relatif à des consultations publiques à mener avant ou après l'approbation du projet HPP et à la possibilité d'accéder à la Déclaration OVOS correspondante.
The essential elements of that proposal were: publication of such a notice "[15] days" before issuance of the request for proposals; requirements as to the contents of such a notice; international publication of the notice; issuance of the request for proposals or the prequalification documents and the charges for them, if any; and the possibility of direct issuance of the request for proposals and the prequalification documents to suppliers or contractors who the procuring entity believed would be interested in such a procurement, for which the procuring entity might wish to employ mailing lists.
C'est ainsi qu'il fallait prévoir notamment : la publication d'un tel avis "[15] jours" avant que ne soit adressée la sollicitation de propositions; les conditions relatives au contenu de l'avis; la publication de l'avis dans un organe de diffusion internationale; la communication du dossier de la sollicitation de propositions ou de la documentation de présélection, et, le cas échéant, le prix à acquitter; la possibilité d'envoyer directement le dossier de sollicitation de propositions ou la documentation de présélection aux fournisseurs ou entrepreneurs dont l'entité adjudicatrice estimait qu'ils pouvaient être intéressés à ce marché, en recourant éventuellement à des listes d'adresses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test