Traduction de "niger delta" à française

Niger delta

• delta du niger

Exemples de traduction

delta du niger

The Commission employs an integrated approach to development in the Niger Delta region.
La Commission a adopté une démarche intégrée dans la mise en valeur du delta du Niger.

It expressed concern about interreligious violence and the security problems in the Niger Delta.
Il s'est dit préoccupé par la violence interreligieuse et les problèmes sécuritaires dans le delta du Niger.

The perpetrators allegedly belonged to the Movement for the Emancipation of the Niger Delta (MEND).
Il s'agit des hommes qui appartiendraient au Mouvement pour l'Émancipation du Delta du Niger (MEND).

(f) Establishment of the Niger Delta Development Commission to develop the Niger Delta and oil-producing areas aimed at diffusing ethnic tension, especially in the Ogoni area;
f) La mise en place de la Commission de développement du delta du Niger, qui a pour mission de mettre en valeur le delta du Niger et les gisements de pétrole dans le souci de désamorcer les tensions ethniques, en particulier dans la région Ogoni;

(e) Involvement in developing a strategy for sustainable development in the Niger Delta;
e) Participation à l'élaboration d'une stratégie pour le développement durable du delta du Niger;

72. With regard to the Niger Delta region, the Government created the Ministry for Niger Delta Affairs and the Niger Delta Development Commission to lead environmental clean-up and coordinate youth empowerment initiatives.
S'agissant de la région du delta du Niger, le Gouvernement a créé le Ministère pour les affaires du delta du Niger et la Commission pour le développement du delta du Niger, dont la mission est de conduire les activités de dépollution de l'environnement et coordonner les initiatives en faveur de l'autonomisation des jeunes.

For instance, the Niger-Delta Development Commission, one of those agencies, employs an integrated approach to development in the Niger-Delta area of southern Nigeria.
La Commission de développement du delta du Niger, par exemple, qui est l'une de ces institutions, applique une approche intégrée face au développement de la région du delta du Niger, dans le sud du Nigéria.

In the Niger delta region, where such pollution problems were particularly acute, a special Niger Delta Development Commission was being set up.
Dans la région du delta du Niger, où ces problèmes de pollution sont particulièrement aigus, une commission spéciale, la Commission de développement du delta du Niger, est en instance de création.