Traduction de "network user" à française

Network user

• utilisateur du réseau
• utilisateur réseau

Exemples de traduction

utilisateur du réseau

This will help to build a network with a data exchange speed of 100 Mbps and increase the number of network users to 100.
Le débit de transmission pourrait ainsi passer à 100 Mégabits/seconde et le nombre d'utilisateurs du réseau local être porté à 100.

This content is prepared by the children themselves and is then shared with other network users.
Ce contenu est élaboré par les enfants, puis échangé avec d'autres utilisateurs du réseau.

In addition, supported 3,183 network users, 5,424 e-mail accounts managed, 26,507 customer calls and 3,446 work orders
En outre, 3 183 utilisateurs du réseau ont reçu un appui, 5 424 boîtes aux lettres électroniques ont été gérées, il y a eu 26 507 appels de clients et 3 446 demandes d'intervention.

Those network printers will be placed in common specific places and will be shared among several network users in order to progressively reduce the allocation of printers per workstation.
Celles-ci seront installées dans certains emplacements communs et seront partagées entre plusieurs utilisateurs du réseau, ce qui permettra de réduire progressivement le nombre d'imprimantes allouées par poste de travail.

The number of virtual corridors has grown, allowing an ever-increasing number of network users to have access to large banks of information and share good practices.
Le nombre de couloirs virtuels s'est accru, permettant à de plus en plus d'utilisateurs de réseaux d'accéder à de vastes banques d'informations et d'échanger des pratiques optimales.

25. The budgetary provision in the amount of $353,500 is to cover the cost of subcontracts for the maintenance of work stations and network user support (LAN systems).
25. Les ressources prévues (353 500 dollars) serviront à couvrir le coût des contrats de sous-traitance pour la maintenance des postes de travail et l'appui aux utilisateurs du réseau (réseau local).

Certification authorities are third parties that certify "digital signatures" which help network users authenticate the identity of a remote party to an electronic transaction.
Les autorités de certification sont des tiers qui certifient les << signatures numériques >> qui permettent aux utilisateurs des réseaux d'authentifier l'identité d'une partie à une transaction électronique.

28. As at June 2007, China's rural areas accounted for two thirds of the population but only 37.41 million network users, compared to 125 million in urban areas.
En juin 2007, les zones rurales de la Chine abritaient les deux tiers de la population mais seulement 37,41 millions d'utilisateurs de réseaux, contre 125 millions pour les zones urbaines.

The existing database is not yet able reliably to meet the specific information needs of network users.
La base de données telle qu’elle existe actuellement n’est pas encore en mesure de répondre de manière fiable aux besoins d’information spécifiques des utilisateurs du réseau.