Traduction de "national center for atmospheric research" à française

National center for atmospheric research

• centre national de recherche atmosphérique

Exemples de traduction

centre national de recherche atmosphérique

To enhance preparedness for the next El Niño occurrence and other climate-related disasters, a research project was undertaken in cooperation with UNEP, the United States National Center for Atmospheric Research, WMO and the secretariat for the Strategy.
Afin d'améliorer la capacité d'intervention en prévision du prochain phénomène El Niño et d'autres catastrophes climatiques, un projet de recherche a été entrepris en collaboration avec le PNUE, le Centre national de recherche atmosphérique des États-Unis, l'OMM et le secrétariat de la Stratégie.

Supported by the United Nations Fund For International Partnerships, this inter-agency project will be undertaken by core teams in 12 countries,5 with the participation of UNEP, WMO, the United Nations University, IDNDR, and the United States National Center for Atmospheric Research.
, avec la participation du PNUE, de l’OMM, de l’Université des Nations Unies (UNU), de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles et du Centre national de recherche atmosphérique des États-Unis.

In July 1999, together with other United Nations bodies, it had organized an international conference on interlinkages among multilateral environmental agreements and had carried out a study on the economic and social impact of El Niño in cooperation with the United Nations Environment Programme (UNEP), WTO, the International Strategy for Disaster Reduction and the United States National Center for Atmospheric Research.
En juillet 1999, l'Université a tenu, en collaboration avec d'autres organes de l'ONU, une conférence internationale sur les effets de synergie et la coordination entre les accords multilatéraux relatifs à l'environnement, et elle a réalisé, en collaboration avec le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), l'Organisation météorologique mondiale (OMM), le secrétariat de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes et le Centre national de recherche atmosphérique des États-Unis, une étude sur les répercussions économiques et sociales du phénomène El Niño.