Traduction de "nation" à française

Nation

nom

• nation
• pays
• peuple
• gens

Exemples de traduction

nation nom

United Nations United Nations
Nations Unies Nations Unies

That includes rich nations, poor nations, developed nations, developing nations, and big and small nations.
Ce processus inclut les nations riches, les nations pauvres, les nations développées, les nations en développement, les nations grandes et petites.

...live cheating the nation, cheating the nation, cheating the nation...
Vivant... tromper la nation, tromper la nation, tromper la nation...

¶ Wake the nation ¶ ¶ Wake the nation
♪ Réveiller la nation ♪ ♪ Réveiller la nation ♪

The edu-nation combines the words education and nation.
L'édu-nation combine les mots éducation et nation.

Get "Nation." How about "Nation"?
Tiens, "Nation". C'est bien "Nation".

We are now a nation, a small nation.
Nous sommes une nation désormais. Une petite nation.

Where did the nations of these United Nations stand?
"Qu'ont fait les nations des Nations Unies?"

pays nom

Country of nationality
Pays

An aggression on any nation is an aggression on all nations.
S'attaquer à un pays, c'est s'attaquer à tous les pays.

This is not a cause for any one person, nation or group of nations.
Cette cause n'est pas l'affaire d'une seule personne, d'un seul pays, ni même d'un groupe de pays.

And every nation or group of nations has to do its part.
Chaque pays ou groupe de pays doit faire sa part.

It is a problem that no single nation or group of nations can address alone.
Aucun pays ou groupe de pays ne peut à lui seul y apporter une réponse.

Inequality persists between nations and within nations.
Les inégalités persistent entre les pays et au sein des pays.

Superman saves nation.
Superman sauve le pays.

From all nations.
De tous pays.

A nation weeps.
Un pays est en larmes.

An emerging nation.
Un pays émergent.

- For our nation?
- Le bien du pays ?

Safeguarding this nation.
La sauvegarde de ce pays.

In the nation!
De tout le pays !

peuple nom

The United Nations serves our peoples; it is not for our peoples to serve the United Nations.
L'ONU est au service de nos peuples; ce ne sont pas nos peuples qui sont au service de l'ONU.

That's Congo nation.
-C'est le peuple Congo!

In the Slovak National Uprising of 1944,
Notre peuple slovaque

"God.- art; theatre. nation.- proletariat..."
Dieu, art, théâtre, peuple, prolétariat...

All nations praise Thee.
Tous les peuples vous louent.

We're a hard-working nation.
Nous sommes un peuple travailleur.

Of a nation that says:
D'un peuple qui dit

Murderer... Murderer of a free nation.
Assassins d'un peuple libre !

gens nom

of the Law of Nations 7374
du droit des gens

Piracy by law of nations.
Piraterie selon le droit des gens.

National engineering officer
Spécialiste du génie

Law of Nations 6774
selon le droit des gens

Brazilian Nation so great
Braves gens brésiliens

The National Enquirer.
Ca, c'est les gens de la presse.

Good men don't steal national secrets.
Les gens bien ne volent pas de dossiers confidentiels.