Traduction de "moving backwards" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Concern was expressed that anything other than a substantial increase in the level of the limitation from previous maritime conventions might be perceived as a move backwards rather than forwards.
On a exprimé la crainte qu'une décision autre que celle de relever sensiblement les limites de responsabilité par rapport aux anciennes conventions maritimes ne soit interprétée comme un retour en arrière.
20. She also asked whether the State party had taken into consideration the fears expressed by some people that certain draft legal instruments would, if adopted, diminish would reduce the scope and the impact of the Code on Children and Adolescents, and whether there was a real risk of moving backwards.
20. Elle demande si l'État partie a pris en considération les craintes exprimées par certains de voir certains nouveaux textes à l'état de projet réduire, s'ils étaient adoptés, le champ et l'impact du Code de l'enfance et de l'adolescence et si le risque de retour en arrière est réel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test