Traduction de "misterious" à française

Misterious

adjectif

• mystérieux

Exemples de traduction

mystérieux adjectif

Andra, robot woman, Targo and Ulu are approaching to the surface of, to them planet misterious and unknown, planet.
Andra, un robot féminin, Targo et Ulu, approchent de la surface de la planète mystérieuse et inconnue.

Andra and Ulu, mysterious beings from space gifted with misterious abilities and powers that can danger people's lives, are approaching to Earth's surface.
Andra et Ulu, d'étranges êtres de l'espace venant de leur planète et dotés de capacités mystérieuses et de pouvoirs dangereux pour les hommes approchent de la surface de la Terre.

And then she just happened to be killed by a misterious stranger, while you were standing there innocently showing her your... gun?
Et alors elle s'est faite tuée par un mystérieux inconnu, pendant que vous êtiez debout ici lui montrant innocemment... votre arme ?

What's your hurry... misterious woman...
Quelle est l'urgence ? Femme mystérieuse...

I have been endowed with a misterious gift. Retracting the aura of the cosmos and transmitting its rays back to people who are gifted... mediums.
J'ai été doté du talent mystérieux d'attirer l'aura du cosmos pour transmettre ses rayons sur les gens qui sont des médiums doués.

You are being tiresomely misterious.
Soyez moins mystérieux.

Gay cancer, all that mistery...
Le mystérieux cancer gay.

Except for Emma... she is a mistery, that one.
A part pour Emma. Elle est vraiment mystérieuse celle-ci ..

- and she was married three times and each husband died in misterious circumstances -
Elle s'est mariée trois fois. Et tous ses maris sont morts dans des circonstances mystérieuses.

From the misteries of the latin american virgin jungles Rises the Pombero, who comes to live through indian myths.
Des profondeurs mystérieuses des forêts vierges d'Amérique Latine naît le Pombero, une légende qui prend sa source dans le folklore indien.