Traduction de "military officers" à française

Military officers

• officiers militaires

Exemples de traduction

officiers militaires

A connected issue was the secondment of military officers to DPKO.
Cette question est directement liée à celle du détachement d'officiers militaires au Département des opérations de maintien de la paix.

26. All of the defendants were by military officers without any arrest warrant.
26. Tous les prévenus ont été arrêtés sans mandat par des officiers militaires.

He was arrested on 21 August 2007 at his home by military officers.
Il a été arrêté le 21 août 2007 à son domicile par des officiers militaires.

At that time, United States military officers had accounted for 13 of the 111 gratis military officers in the Department of Peacekeeping Operations.
À ce moment-là, les officiers militaires des États-Unis représentaient 13 des 111 officiers militaires fournis à titre gracieux au Département des opérations de maintien de la paix.

It continues to be supported by a wide variety of serving and retired military officers.
Elle continue d'être appuyée par une grande diversité d'officiers militaires en activité ou à la retraite.

7.5. Increase of Women in High-ranking Military Officers
Hausse du nombre de femmes parmi les officiers militaires supérieurs

According to witnesses, a senior military officer was involved in the operation.
Selon des témoins, un officier militaire de haut rang serait impliqué dans cette opération.

The presence of a military officer on the tribunal is, in the view of the mission, contrary to these provisions.
Le fait que l'un des membres soit un officier militaire est contraire aux dispositions susmentionnées.

It was reported that he was arrested at his home on 22 August 2007 by military officers.
Il aurait été arrêté le 22 août 2007 à son domicile par des officiers militaires.

:: Training of military officers in the protection of children in situations of armed conflict;
:: La formation des officiers militaires sur la protection des enfants en situation de conflits armés ;

He was some sort of a military officer.
Il était une espèce d'officier militaire.

So as ranking military officer...
En tant qu'officier militaire le plus gradé, je...

You're a military officer yourself.
Vous êtes vous aussi un officier militaire.

And you call yourselves military officers?
Et vous osez prétendre être officiers militaires ?

lmpersonating a military officer is a federal offence.
Usurper l'identité d'un officier militaire est un délit fédéral.

like a Cardassian military officer.
Cessez de penser comme un officier militaire cardassien.