Traduction de "mercenary" à française

Mercenary

adjectif

• mercenaire
• intéressé

Exemples de traduction

mercenaire adjectif

In Cuba one called an aggressor an aggressor, and a mercenary a mercenary.
À Cuba, on appelle un agresseur un agresseur et un mercenaire un mercenaire.

South African mercenaries.
mercenaires sud-africains.

They were mercenaries.
Mais des mercenaires.

Soul-crushing mercenaries.
Des mercenaires impitoyables.

The dunderhead mercenary.
Le stupide mercenaire.

intéressé adjectif

Substitution of a child for mercenary or other base motives is also a criminal offence.
La substitution d'enfant à des fins intéressées ou pour d'autres mobiles bas constitue également une infraction pénale.

"(3) the commission of a crime out of mercenary or other ignoble motives;"
3) L'infraction a été commise dans un but intéressé ou pour d'autres motifs ignobles;

- the charge of vanity is the last refuge of little wits and of mercenary quacks!
L'accusation de vanité est le dernier refuge de ces esprits mesquins et de ces charlatans intéressés !

She is obviously uneducated and openly mercenary.
Elle est inculte et visiblement intéressé.

I'm not mercenary.
Je ne suis pas intéressé.

So young, and yet so mercenary!
Si jeune, et déjà si intéressé!

I do not approve of mercenary marriages.
Les mariages intéressés ne me plaisent guère.

This mercenary man is my husband. - Delighted, Doctor.
Cet homme intéressé est mon mari.

Oh, well, what would our visit be without a hint of the mercenary?
Qu'est-ce que serais notre visite si elle n'était un peu intéressée ?

Well, I'll tell you. lt's purely mercenary.
C'est purement intéressé. Mon père lui a offert un travail.