Traduction de "memorialization" à française

Memorialization

• commémoration

Exemples de traduction

commémoration

Memorial ceremonies
Cérémonies de commémoration

(ii) Holocaust Memorial Day
ii) Journée de commémoration de l'holocauste

II. Processes of memorialization: goals and challenges
II. Processus de commémoration: objectifs et défis

II. Processes of memorialization: goals and challenges 5 - 24 3
II. Processus de commémoration: objectifs et défis 5−24 4

I. Memorialization of slave trades
I. La commémoration de la traite des esclaves

Permanent memorial to and remembrance of the victims
Mémorial permanent et commémoration des victimes

International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust
Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de l'holocauste

5. Holocaust Memorial Day
5. Journée de commémoration de la Shoah

Permanent memorial to and remembrance of the victims of slavery and the transatlantic slave trade
Mémorial permanent et commémoration des victimes de l'esclavage et de la traite transatlantique des esclaves

I. Memorialization of slave trades 83 - 85 17
I. La commémoration de la traite des esclaves 83−85 18

It's a memorial service.
C'est une commémoration.

How was the memorial?
Comment était la commémoration ?

Anna's memorial service.
La comémoration d'Anna.

To a memorial event?
À une commémoration ?

Memorial service tomorrow.
La commémoration est demain.

Just got back from a memorial service.
J'arrive d'une commémoration.

It's Memorial Day.
C'est le Jour de Commémoration.

Tomorrow's the memorial.
La commémoration a lieu demain.

Alice's memorial?
La commémoration d'Alice ?