Traduction de "many of members" à française

Many of members

• beaucoup de membres
• un grand nombre de membres

Exemples de traduction

beaucoup de membres

Many ACC members, particularly those dependent on such funding, see this as an encroachment on previously understood divisions of labour.
Beaucoup de membres du CAC, notamment ceux qui dépendent de ce financement, estiment que cette évolution modifie la division du travail décidée antérieurement.

Households lost many family members, their property was destroyed and social behaviour changed.
Les ménages ont perdu beaucoup de membres de leur famille, leurs biens ont été détruits, les comportements sociaux ont été modifiés.

The United States fully understands that missile defence has significant implications for China and for many other members of the international community.
Les ÉtatsUnis sont pleinement conscients du fait que les missiles de défense ont des répercussions importantes pour la Chine ainsi que pour beaucoup d'autres membres de la communauté internationale.

Many Council members also see opportunities for strengthening the Branch.
Beaucoup de membres du Conseil voient également des possibilités de renforcer le Service du secrétariat.

Many elected members of the Council have been exemplary in living up to their campaign promises to keep the wider membership informed.
Beaucoup de membres élus du Conseil ont respecté de façon exemplaire leur promesse de campagne : tenir les autres membres informés des activités du Conseil.

Today, my delegation is joining with many other members of this Assembly to bring the world one step closer to that goal.
Aujourd'hui, ma délégation se joint à beaucoup d'autres membres de cette assemblée pour rapprocher d'un pas le monde de cet objectif.

Like many other Members of the Organization, New Zealand is a small country that tries to take a principled and independent view of the world.
Comme beaucoup d'autres Membres de l'ONU, la Nouvelle-Zélande est un petit pays qui tente d'adopter une vision juste et indépendante du monde.

Such a possibility, however, will very much depend on what happens in Russia with which economic links are still very close for many CIS members.
Cela dit, cette possibilité est largement subordonnée à ce qui se passera en Russie, pays avec lequel beaucoup de membres de la CEI ont conservé des liens économiques très étroits.

He also indicated that many lowercaste members would prefer to marry someone from the same background, for fear of being victimized.
Toujours d'après lui, beaucoup de membres d'une caste inférieure préféreraient épouser quelqu'un de la même origine, par crainte de la victimisation.

Many Committee members had brought up the problem of indigenous land rights.
35. Beaucoup de membres du Comité ont évoqué le problème des droits fonciers des autochtones.