Traduction de "managerial control" à française

Managerial control

• contrôle managérial
• contrôle de gestion

Exemples de traduction

contrôle de gestion

105. Generally speaking, the team had difficulty obtaining all the information it needed to examine the efficiency of managerial control over the use of consultants.
105. De façon générale, l'équipe a eu des difficultés à obtenir tous les renseignements nécessaires pour apprécier l'efficacité du contrôle de gestion portant sur l'emploi de consultants.

:: Results in measurable improvements to process and workflow, productivity, effectiveness and managerial controls
:: Améliorer considérablement les méthodes de travail, la productivité, l'efficacité et les contrôles de gestion;

This is based on a functional regrouping of programmes and activities that will allow for more clearly defined responsibilities and greater managerial control.
Il s'agit de regrouper sur une base fonctionnelle les programmes et les activités de façon à mieux définir les responsabilités et à assurer un meilleur contrôle de gestion.

(i) Transparency, accountability and managerial control;
i) Assurer la transparence, le respect du principe de la responsabilité et le contrôle de gestion;

Furthermore, greater managerial control should be exercised.
En outre, les contrôles de gestion devraient être plus rigoureux.

(e) Improve managerial control of processes and operations as a contribution to a consistent and predictable implementation of standards and regulations;
e) Améliorer le contrôle de gestion sur les procédés et opérations à titre de contribution à une mise en application cohérente et prévisible des normes et règlements;

However, as it had already indicated at the forty—sixth session, there were still problems with UNHCR's managerial control of programmes implemented by its partners.
Mais, comme elle l'avait déjà indiqué à la quarante-sixième session, des problèmes subsistent quant au contrôle de gestion par le HCR des programmes mis en oeuvre par ses partenaires.

If such an abstract index as EPS measures should be built into managerial control systems, the opposite effect is likely to occur.
Si un indicateur aussi abstrait que des éléments EPS était introduit dans les systèmes de contrôle de gestion, il est probable que l'inverse se produirait.