Traduction de "main power" à française

Main power

• alimentation principale
• puissance pricipal
• puissance primaire
• alimentation électrique principale
• puissance principale

Exemples de traduction

alimentation principale

(b) Provide redundant emergency backup when the main power supply, provided through larger generators, is interrupted.
b) Fournir une énergie de réserve redondante lorsque la source d'alimentation principale, fournie par les gros groupes électrogènes, est interrompue.

Iran informed the Agency that the main power supply had been connected to the facility.
L'Iran a informé l'Agence que l'installation avait été raccordée à l'alimentation principale.

During the first three walks they performed operations aimed at disassembling and transferring the reusable solar-cell array from the Kristall module to the Kvant module, and connecting it to the orbital station's main power system.
Les trois premières ont été consacrées à des opérations de démontage et de transfert du panneau solaire réutilisable du module Kristall au module Kvant et à son branchement sur le système d'alimentation principal de la station.

7-3.8 The monitoring and display devices shall be automatically connected to an alternative power supply if the main power supply fails.
7-3.8 Les dispositifs de contrôle et d'indication doivent être raccordés automatiquement, en cas de défaillance de leur alimentation principale, à une autre source d'énergie.

Main power's off-line.
Alimentation principale désactivée.

- Where's the main power?
- Où est l'alimentation principale ?

We're losing main power.
Nous perdons l'alimentation principale.

Main power coming on line.
- Alimentation principale activée.

Main power supply.
L'alimentation principale.

Main power is off-line!
- Alimentation principale perdue.

Main power is down.
L'alimentation principale est coupée.

Main power failure?
- L'alimentation principale a sauté.

Connecting main power.
Connectez l'alimentation principale.

Main power source connection complete.
Alimentation principale connectée.

puissance principale

We've realigned the main power grid.
Nous avons réaligné la grille de puissance principale.

We've lost main power.
On a perdu la puissance principale.

I'm trying to reroute main power!
J'essaie de dévier la puissance principale.

Mr. La Forge is working on the main power couplings, but it'll take time.
M. La Forge répare le couple de puissance principale. Ce sera long.

I am ready to access the main power grid.
Je suis prêt à accéder au réseau de puissance principal.

dumped the main power grid.
effondrement du réseau de puissance principal.

Main power is fluctuating.
La puissance principale fluctue.

Bring us out of warp and then cut main power.
Passez en impulsion, coupez la puissance principale.