Traduction de "made initially" à française

Made initially

• fait initialement
• faite initialement

Exemples de traduction

fait initialement

28. The proposal presented in the report of the Secretary-General (A/48/591) to merge INSTRAW and UNIFEM, a proposal that had been made initially by the high-level panel of advisers on the restructuring of the economic and social sectors of the United Nations, had been very carefully examined by the Task Force; the Secretariat had analysed in detail the implications of the proposal.
28. La proposition présentée dans le rapport du Secrétaire général A/48/591 tendant à fusionner l'INSTRAW et UNIFEM, proposition faite initialement par le groupe de conseillers de haut niveau sur la restructuration des secteurs économique et social de l'ONU, a été examinée très attentivement par l'Equipe spéciale; de son côté, le Secrétariat en a analysé en détail les implications.