Traduction de "lost at time" à française

Lost at time

• perdu à l'heure
• perdu au temps

Exemples de traduction

perdu au temps

The claimant stated that it incurred certain expenses and experienced lost production time as a result of its efforts to remove the iron from the shipment of grain.
Il a dit qu'il avait engagé des dépenses et perdu du temps productif en s'efforçant d'éliminer le fer de la cargaison.

The Organization lost no time in filling this gap.
L'Organisation n'a pas perdu de temps pour combler ce vide.

70. Regret was expressed that the eurozone had already lost crucial time to engineer the type of comprehensive workout that the unprecedented crisis had made necessary, by applying a policy of financing the crisis rather than resolving it.
70. On a regretté que la zone euro ait déjà perdu un temps précieux pour mettre sur pied le programme de réforme globale rendu nécessaire par une crise sans précédent, en appliquant une politique pour financer la crise plutôt que pour la résoudre.

Regrettably, the Ivorian parties have already lost precious time.
Malheureusement, les parties ivoiriennes ont déjà perdu du temps précieux.

With the end of the conflict, the Government lost no time in meeting the formidable challenge in restoration of the health services.
Avec la fin du conflit, le Gouvernement n'a pas perdu de temps pour s'attaquer au problème colossal du rétablissement des services de santé.

At home, they have lost no time in pushing for referendum on the so-called "Taiwan's application for the United Nations membership" so as to change the status quo that both Taiwan and the mainland belong to one and the same China and work towards "de jure Taiwan independence".
Sur le plan intérieur, elles n'ont pas perdu de temps pour promouvoir l'organisation d'un référendum sur la prétendue << demande d'admission de Taiwan à l'ONU >> afin de modifier le statu quo selon lequel Taiwan comme la Chine continentale font partie d'une seule et même Chine et d'œuvrer en faveur de << l'indépendance de jure de Taiwan >>.