Traduction de "lord mayors" à française

Lord mayors

• lords maires
• maires seigneur

Exemples de traduction

lords maires

Number of elected lord mayors/mayors
Nombre de lords maires/maires élus

Citizens having the right to vote and who are at least 25 years of age on the election day have the right to be elected mayors of municipalities (lord mayors of cities).
Les citoyens âgés de 25 ans révolus à la date du scrutin et ayant le droit de vote peuvent être élus maires des communes (lords maires des villes).

In line with its universal mandate, UN-Women also engaged with cities from developed countries, resulting in Dublin formally joining the initiative in early 2013 in a joint ceremony involving the Lord Mayor of Dublin and the Under-Secretary-General/Executive Director of UN-Women.
Conformément à son mandat universel, l'Entité a aussi eu des activités avec des villes de pays développés, avec pour résultat que Dublin s'est officiellement jointe à l'initiative au début de 2013 par une cérémonie commune à laquelle ont assisté le Lord Maire de Dublin et la Secrétaire générale adjointe et Directrice exécutive d'ONU-Femmes.

Number of lord mayor/mayor candidates
Nombre de candidats au poste de lords maires/maires

The citizen who has the right to vote and is at least 25 years of age on the day of elections has the right to be elected mayor of the municipality (lord mayor of a city).
Tout citoyen ayant le droit de vote et âgé de 25 ans révolus le jour des élections a le droit d'être élu maire de la commune (lord maire d'une grande ville).

291. Slovak citizens with a permanent residence on the territory of the municipality and at least of 18 years of age on the day of elections have the right to elect local self-governments and mayors (lord mayors of cities).
291. Tout citoyen résidant de manière permanente sur le territoire de la municipalité et âgé de 18 ans révolus le jour du vote a le droit de prendre part à l'élection des membres de l'organe d'administration autonome locale et du maire (du lord maire d'une grande ville).

558. Slovak citizens having their permanent residence in the territory of the municipality and who are at least 18 years of age on the election day have the right to elect municipal self-governments and mayors of municipalities (lord mayors of cities).
558. Tout citoyen résidant de manière permanente sur le territoire de la municipalité et âgé de 18 ans révolus à la date du scrutin a le droit de prendre part à l'élection des membres de l'organe d'administration autonome municipal et du maire (du lord maire d'une grande ville).

You do, Lord Mayor.
En effet, lord-maire.

Alderman "Sugar Cane", the Lord Mayor of London.
L'échevin Canne à sucre, le lord-maire de Londres...

Lord Mayor, sir, unbonk yourself.
Lord-maire, revenez sur terre.

After that, we will be presented to the Lord Mayor,
Après cela, nous serons présentés au lord-maire,

We'll get other instruments, Lord Mayor.
On trouvera d'autres instruments, lord-maire.

Lord Mayor, the civil peace... ..enforced us to this execution.
Lord-Maire, la paix civile nous a contraints à cette exécution.

The Lord Mayor will roll in the soup with laughter.
Le lord-maire s'en tapera les cuisses.