Traduction de "longline fishing" à française

Longline fishing

• pêche à la palangre

Exemples de traduction

pêche à la palangre

In the area covered by ICES, it has been reported that many more species were discarded from trawling operations than longline fishing.62
Dans la zone couverte par le CIEM, on a constaté que bien plus d'espèces étaient rejetées lors d'opérations de chalutage que lors de la pêche à la palangre.

Reports have documented that longline fishing is one of the main threats to the survival of the highly endangered Black-footed albatross in the Pacific.
Des rapports ont montré que la pêche à la palangre est l'une des principales menaces à la survie des albatros fortement menacés dans le Pacifique.

The impact of high seas longline fishing in the Pacific, which consists of the largest tuna fishery in the world, can be felt throughout our planet.
L'impact de la pêche à la palangre industrielle en haute mer dans le Pacifique, qui compte les pêcheries de thon les plus importantes du monde, est ressenti dans toute la planète.

One of the largest threats to their survival is pelagic industrial longline fishing.
L'une des plus grandes menaces à leur survie est la pêche à la palangre industrielle.

Other countries have reported that longline fishing was practised but that an assessment of the situation indicated that a national plan was not required.
D'autres pays ont signalé que la pêche à la palangre était pratiquée mais qu'après évaluation de la situation, un plan national n'était pas jugé nécessaire.

Mounting scientific evidence has documented the extensive damage caused by high seas industrial longline fishing in the Pacific to the marine ecosystem.
Il est de plus en plus prouvé scientifiquement que la pêche à la palangre industrielle en haute mer a causé des dégâts très importants à l'écosystème marin.

136. Ukraine stated that it had no vessels currently engaged in pelagic longline fishing.
L'Ukraine a fait savoir qu'aucun de ses bateaux de pêche ne pratiquait actuellement la pêche à la palangre.

Industrial longline fishing not only threatens marine wildlife but human societies that rely on the ocean for their own well-being.
La pêche à la palangre industrielle est une menace non seulement pour la faune et la flore sauvages, elle l'est aussi pour les sociétés humaines qui dépendent de l'océan pour leur existence.