Exemples de traduction
She's going on a very long holiday.
Elle part pour de longues vacances.
They gave me a long holiday.
J'ai eu des très longues vacances.
He wanted to take a long holiday.
Il voulait prendre de longues vacances.
See it as one long holiday.
Considère cela comme de longues vacances.
I will have had long holidays.
J'aurai eu de longues longues vacances.
Fuck this, I'm going on a long holiday. Wife says I need it.
Ma femme dit que je devrais prendre de longues vacances.
Put the mortgage money on that, treat yourself to a nice long holiday.
Tu mises I'argent du prêt logement lá-dedans, et tu te payes de longues vacances.
You're never with your children, not even on the long holidays you take.
Tes enfants ne te voient jamais, même pas pendant tes longues vacances.