Traduction de "lessness" à française

Lessness

• la faiblesse

Exemples de traduction

la faiblesse

(d) Less Carbon Intensive Sources of Energy
d) Des sources d'énergie à plus faible "intensité carbone"

The looseness of that argument is no less obvious.
La faiblesse de cet argument n'est pas moins évidente.

(b) Significant versus less significant.
b) Grande ou faible importance.

14. Material deprivation and disempowerment create a vicious circle: the greater the inequality, the less the participation; the less the participation, the greater the inequality.
14. Le dénuement matériel et la privation de pouvoir créent un cercle vicieux: plus grandes sont les inégalités et plus faible est la participation; plus faible est la participation et plus grandes sont les inégalités.

(a) Priority versus less priority.
a) Rang de priorité élevé ou faible.

Contributions are smaller and less regulated by custom.
Les contributions sont plus faibles et moins réglementées par la coutume.

HIV prevalence, estimated at less than 0.1 per cent, is low.
La prévalence du VIH, à 1,1 %, est faible.

Less chlorinated congeners:
Congénères à faible degré de chloration :

Low-income $610 or less in 1990
Revenu faible : 610 dollars ou moins en 1990