Traduction de "later stage" à française

Later stage

• stade ultérieur
• plus tard

Exemples de traduction

stade ultérieur

The remaining articles will be transmitted at a later stage.
Les articles restants seront transmis à un stade ultérieur.

" . will be added to this Regulation in a later stage."
<<... sera ajoutée au présent Règlement à un stade ultérieur.>>.

The limit values could be considered at a later stage.
Ces valeurs seront examinées à un stade ultérieur.

The elaboration of a convention should be considered at a later stage.
L'élaboration d'une convention serait envisagée à un stade ultérieur.

That will be done, if required, at a later stage.
Il les examinera, si nécessaire, à un stade ultérieur.

The matter would be clarified at a later stage.
Des précisions seront données à un stade ultérieur.

(ii) Leave these issues for discussion at a later stage.
ii) Réserver l'examen de ces questions à un stade ultérieur.

Some start their business ventures at a later stage.
Certaines le font à un stade ultérieur.

(b) at any later stage of the trial, by an accused.
b) À tout stade ultérieur du procès, par l'accusé.

plus tard

Other aspects might be dealt with at a later stage.
D'autres aspects pourront être traités plus tard.

The Council decided to postpone action on the recommendations to a later stage.
Le Conseil décide de se prononcer plus tard sur ces recommandations.

It was proposed that consideration of that question should be postponed to a later stage.
On a proposé de remettre l'étude de cette question à plus tard.

The Committee decided to postpone action on the recommendations to a later stage.
Le Conseil a décidé de se prononcer plus tard sur ces recommandations.

The head of the Defence Office will be appointed at a later stage.
Le Chef du Bureau de la défense sera nommé plus tard.

At a later stage, they will be active in the presidential election of 2004.
Ils prendront également une part active, plus tard, aux élections présidentielles de 2004.

Should it be organized again in 2010, or at a later stage?
Faudraitil l'organiser de nouveau en 2010, ou plus tard?

Ukraine and Kazakhstan undertook similar measures, but at a later stage.
L'Ukraine et le Kazakhstan ont pris des mesures similaires, mais plus tard.

You'd better explain it to your boy at a later stage.
Tu l'expliqueras à ton gamin plus tard.

Hello. OK, sorry for keeping you waiting there will be a chance for that at a later stage but those of you who want to get your cheque books open
Andy est très secoué, il vous parlera plus tard, je vous le promets.