Exemples de traduction
It is not too late.
Il n'est pas trop tard.
Late, but not too late.
Tard, mais pas trop tard.
The hour is late.
Il est tard.
However, as the great Brecht had said, "it may be late, but it is never too late".
Pourtant, comme le disait le grand Brecht, "il est peut être tard, mais il n'est jamais trop tard".
It is now late.
Il se fait tard.
It is never too late.
Il n'est jamais trop tard.
Tomorrow will be too late.
Demain il sera trop tard.
Soon it will be too late.
Bientôt, il sera trop tard.
Too late to help!
Trop tard pour aider!
Too late to abort.
Trop tard pour avorter.
Too late to sign up?
Trop tard pour s'inscrire ?
Too late to apologize?
Trop tard pour s'excuser ?
- Too late to change it?
- Trop tard pour changer ?
Too late to travel.
Trop tard pour voyager.
- Too late to barter.
- Trop tard pour marchander.
Too late to run.
Trop tard pour fuir.
Too late to get there
Trop tard pour venir.