Exemples de traduction
The helicopter appeared to be landing.
L'hélicoptère semblait atterrir.
The helicopter landed at Zaluzani airport.
Il a atterri à l'aéroport de Zaluzani.
The helicopter landed at Zenica.
L'hélicoptère a atterri à Zenica.
Within minutes, it returned and landed.
L'instant d'après, il revenait atterrir.
There are no night landing facilities at the aerodrome.
On ne peut pas y atterrir la nuit.
Moreover there are no night landing facilities;
De surcroît, on ne peut pas y atterrir la nuit;
The helicopter landed in Posusje.
L'hélicoptère a atterri à Posusje.
The helicopters landed in Posusje.
Les hélicoptères ont atterri à Posusje.
Both helicopters landed at Zenica.
Les deux appareils ont atterri à Zenica.
I just landed in the garden.
J'ai atterri dans le potager.
I'm landing in one hour.
J'atterris dans une heure.
I land in half an hour.
J'atterris dans 30 minutes.
Land in that clearing.
Atterris dans cette clairière!
Landing in an amazing chamber...
Atterrir dans un lieu incroyable...
Look, I landed in the crowd.
J'ai atterri dans le public.
Landing in 15 minutes.
Atterissement dans 15 minutes.
We landed in the water.
Nous avons atterri dans l'eau.
I just landed in Maryland.
J'ai atterri dans le Maryland.
I landed in a wood.
J'ai atterri dans une forêt.
Other Land: Land converted to other land
Autres terres: Terres converties en autres terres
State land is governed by the Crown Lands Act, and administered by the Lands and Surveys Department of the Ministry of Lands.
Les terres de l'État sont régies par la loi sur les terres de la Couronne et administrées par le Département des terres et des relevés du Ministère des terres.
Land converted to forest land
Terres converties en terres forestières
Forest Land: Forest land remaining forest land
Terres forestières: Terres forestières demeurant des terres forestières
Laws detailing land ownership, land sharing, and land providing
Législation relative à la propriété de la terre, au partage de la terre et à l'accès à la terre
Land converted to other land
Terres converties en autres terres