Traduction de "labeled is" à française

Labeled is

• étiqueté est
• marqué est

Exemples de traduction

étiqueté est

GHS Label, Supplemental Label Information
Étiquette SGH, informations supplémentaires sur l'étiquette

1 Labeled: consumer labels shall be present on packages.
Étiqueté: des étiquettes sont apposées sur l'emballage.

Packages bearing a label No. 5.2 and a label No. 01 may only be loaded together with packages bearing a single label No. 5.2 or a label No. 5.2 and [a label No. 01] [another label].
(c) Les colis munis d’une étiquette No 5.2 et d’une étiquette No. 01 ne peuvent être chargés en commun qu’avec des colis munis d’une étiquette No. 5.2 unique ou d’une étiquette No 5.2 et [d’une étiquette No. 01] [d’une autre étiquette].

- danger markings and labels: │ - the markings on danger labels, │ - the placing and removal of danger labels, │
— les marques et étiquettes de danger (inscriptions figurant sur les étiquettes de danger, apposition ou enlèvement de ces étiquettes et placardage et étiquetage);

But in the photograph there of the body, that label is on the right side.
Mais sur la photo, l'étiquette est à droite sur le corps.

Color of the label is orange. All right.
L'étiquette est orange !

Well, the label is authentic.
L'étiquette est authentique.

And I think the label is very attractive.
Et l'étiquette est très jolie.

- And I think the label is instructed:
L'étiquette est instructive :

Pretty sure the label is straight.
Je suis sûr que l'étiquette est droite.

What's on the label is what's in the bottle.
Ce qui est marqué sur l'étiquette est bien dedans.

A mix-up in labels is gonna result in people dying.
Un mix-up dans des étiquettes est va amener les gens meurent.

Even though I do think labeling is a total sham... I see the power in reclaiming an epithet.
Même si je pense que mettre des étiquettes est une imposture, je vois le pouvoir que peut procurer une épithète.