Traduction de "jet aircraft" à française

Jet aircraft

• avion à réaction
• les avions à réaction

Exemples de traduction

avion à réaction

Between 2008 and 2010, a number of private aircraft flying from the Bolivarian Republic of Venezuela to West Africa were detected, including twin turboprop and jet aircraft.
Entre 2008 et 2010, plusieurs avions privés partis de la République bolivarienne du Venezuela à destination de l'Afrique de l'Ouest ont été repérés, dont un avion bimoteur à turbopropulseur et un avion à réaction.

On 20 April, the presence of a jet aircraft was reported by several witnesses (see para. 17 below).
Le 20 avril, plusieurs témoins ont signalé la présence d'un avion à réaction (voir plus loin par. 17).

There is an urgent need for the United Nations to provide a small jet aircraft, probably based initially in Nairobi but able to fly into Mogadishu, in order to improve the capacity for medical evacuation for AMISOM.
L'ONU doit fournir d'urgence un petit avion à réaction, qui, basé initialement à Nairobi, pourrait se rendre à Mogadiscio afin de renforcer la capacité d'évacuation médicale de l'AMISOM.

Its air assets include one small jet aircraft, six medium-range helicopters and one transport plane.
Elle disposait aussi d'un petit avion à réaction, de six hélicoptères de portée moyenne et d'un avion de transport.

UNMIS and MONUC had already cooperated on a number of occasions and UNMIS was looking into the possibility of sharing its (one) light jet aircraft with the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea.
La MINUS et la MONUC avaient déjà coopéré à plusieurs occasions et la MINUS envisageait de partager avec la Mission des Nations Unies en Éthiopie et en Érythrée (MINUEE) son unique petit avion à réaction.

The technological revolution in transport and communications has produced jet aircraft, computers and satellites.
La révolution technologique dans les transports et les communications a produit l'avion à réaction, l'ordinateur et le satellite.

Introduction of a medium utility jet aircraft to fly Entebbe-Wau-Entebbe directly
Introduction d'un avion à réaction de taille moyenne pour les vols directs Entebbe-Wau-Entebbe

UNPROFOR personnel observed one unknown jet aircraft apparently crossing the Croat/Bosnian border at Bosanski Novi 27 kilometres west-north-west of Prijedor.
Des membres de la FORPRONU ont vu un avion à réaction non identifié franchissant la frontière croate-bosniaque à Bosanski Novi à 27 kilomètres à l'ouest-nord-ouest de Prijedor.

Introduction of a medium-utility jet aircraft to fly Entebbe-Wau-Entebbe directly, which reduces flying hours on the route
Mise en service d'un avion à réaction de taille moyenne pour effectuer des liaisons directes entre Entebbe et Wau, ce qui réduira le nombre d'heures de vol sur cet itinéraire.

11. During a patrol from 25 to 28 February, a jet aircraft was heard circling over the upper Kodori Valley.
Lors d'une patrouille effectuée entre le 25 et le 28 février, un avion à réaction a été entendu, alors qu'il effectuait des passages circulaires au-dessus de la haute vallée de la Kodori.