Traduction de "is usually lower" à française

Is usually lower

• est généralement inférieur
• est généralement plus faible

Exemples de traduction

est généralement inférieur

Community funds are less finance oriented and therefore interest rates on loans are usually lower than housing microfinance rates and loan periods are often longer, up to 25 years.
Les fonds communautaires sont moins orientés finance et donc les taux d'intérêt sur les prêts sont généralement inférieurs aux taux du microfinancement du logement, les périodes de prêt étant souvent plus longue et allant jusqu'à 25 ans.

In these sectors the pay is usually lower even for a more qualified labor.
Le salaire y est en général inférieur pour un travail plus qualifié.

This bulk deposition is usually lower than the deposition in the forest stands as there are no trees to filter pollutants from the air.
Ce dépôt brut est généralement inférieur au dépôt observé dans les peuplements forestiers parce qu'il n'y a pas d'arbres pour filtrer les polluants apportés par l'atmosphère.

Forecasts suggested that that figure would be reached or even exceeded in 2004, which would represent a turning point for the Organization, given that delivery was usually lower in the first year of a biennium.
Selon les prévisions, montant devrait être atteint ou même dépassé en 2004, ce qui représentera un tournant décisif pour l'Organisation, le montant des projets de coopération technique exécutés pendant la première année d'un exercice biennal étant généralement inférieur au montant de la seconde année.

Furthermore, the salaries (including commissions and other benefits) of the TMC staff are usually lower than those of comparable client organization staff.
Les salaires (y compris les commissions et autres avantages) des employés de la TMC sont généralement inférieurs à ceux du personnel de l'organisation cliente de rang comparable.

Most workers are unskilled or semi-skilled, their wages are usually lower than those of male employees.
La plupart des ouvrières ne sont pas qualifiées ou sont peu qualifiées et leurs salaires sont généralement inférieurs à ceux des hommes.

As table 5.1 shows, female enrolment ratios are usually lower than male enrolment ratios.
Comme l'indique le tableau 5.1, les taux d'inscription féminins sont généralement inférieurs aux taux masculins.