Traduction de "is staggering" à française

Is staggering

• est stupéfiant

Exemples de traduction

est stupéfiant

Their response has been staggering beyond description.
Leur réponse a été stupéfiante et défie toute description.

The size of international foreign exchange markets is staggering.
L'ampleur prise par les marchés des changes internationaux est stupéfiante.

That, in itself, is a staggering figure.
C'est une somme absolument stupéfiante.

The suffering and the economic misery index of the country have reached staggering and disastrous proportions.
Les souffrances et l'indice de misère économique de mon pays ont atteint des proportions stupéfiantes et désastreuses.

Those staggering figures were not unrelated to the growing privatization of the prison system.
Ces chiffres stupéfiants ne sont pas sans rapport avec le processus de privatisation des prisons.

Israel's grave breaches and systematic violations of international law are staggering.
Les graves infractions et violations systématiques du droit international commises par Israël sont stupéfiantes.

The inactivity, the passivity, is staggering.
L'inaction et la passivité en sont stupéfiants.

Far too many children remain out of school and the dropout rate is staggering.
Beaucoup trop d'enfants ne sont toujours pas scolarisés, et le taux d'abandon scolaire est stupéfiant.

38. The economic benefits of such improvements are staggering.
Les avantages économiques de ces améliorations sont stupéfiants.

The magnitude of this problem is quite staggering.
C'est un problème d'une ampleur stupéfiante.

Your ineptitude is staggering.
Votre incompétence est stupéfiante.

Our package is staggering.
Notre contrat est stupéfiant.

I know, the hypocrisy is staggering.
Je sais, l'hypocrisie est stupéfiante.

His variety is staggering.
Sa variété est stupéfiante.

The number of pathogens passed during a handshake is staggering.
Le nombre de microbes transmis par poignée de main est stupéfiant.

On the black market the price or drugs, medicine which expired decades ago, is staggering people buy them for the side effects and the overwhelming pain they induce
Sur le marché noir, le prix des drogues, des médicaments qui ont expiré depuis des décennies est stupéfiante les gens les achètent pour les effets secondaires et la douleur accablante qu'ils engendrent

This incompetence is staggering.
Cette incompétence est stupéfiante.

The level of incompetence in this office is staggering.
Le niveau d'incompétence de ce bureau est stupéfiant.