Traduction de "is at issue" à française

Is at issue

• est en cause

Exemples de traduction

est en cause

Rather, it is the policies themselves and their impact that are at issue.
Ce sont plutôt les politiques ellesmêmes et leurs incidences qui sont en cause.

Access to schools in terms of availability of schools is not an issue.
L'accès aux établissements même n'est pas en cause.

Children's issues are a priority for the Principality.
Pour la Principauté, la cause des enfants est une de ses priorités.

II. IS COMPETITIVENESS AN ISSUE?
II. LA COMPETITIVITE EST-ELLE EN CAUSE ?

In this case, the amount of entitlement is not at issue.
Dans cette affaire le montant de l'indemnité n'est pas en cause.

If fidelity is at issue here, we can happily produce receipts documenting Mr. Jamison's tour of the world's brothels.
Si la fidélité est en cause, nous pouvons fournir avec plaisir des reçus illustrant le tour du monde des bordels de M. Jamison.