Traduction de "in values" à française

In values

• en valeurs

Exemples de traduction

en valeurs

Use values can be broken down into direct use values, indirect use values and option values.
Parmi les valeurs d'usage, on peut distinguer les valeurs d'usage direct, les valeurs d'usage indirect et les valeurs d'option.

Sales of insurance policies (value); Revenue derived from investments (value); Revenues (value)
Ventes de polices d'assurance (valeur); revenu des placements (valeur); recettes (valeur)

Customs value or statistical value
- Valeur en douane ou valeur statistique.

Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non-use value of ecosystem goods and services.
Les valeurs économiques sont la valeur d'usage direct, la valeur d'usage indirect, la valeur d'option, la valeur patrimoniale et autres valeurs hors usage des biens et services fournis par les écosystèmes.

It is a means of protecting values but is not a value in itself.
Il est un moyen de protéger des valeurs, mais n'est pas une valeur en soi.

The specified effective values are by definition average values, but the instantaneous time acceleration values show peak values which are up to three times higher than the effective value.
Les valeurs efficaces spécifiées sont par définition des valeurs moyennes, mais les valeurs temporelles instantanées d'accélération présentent des valeurs crête jusqu'à 3 fois supérieures à la valeur efficace.

Values are classified as direct use values, indirect use values, existence value, and option (or non-use) value.
Les valeurs sont classées en valeurs d'usage direct, valeurs d'usage indirect, valeurs d'existence et valeurs d'option (ou de non-utilisation).

Credit value: value credited
Valeur du crédit: valeur du crédit

Seen from close up, the heart increased in value what it had lost in the caliber of her eyes.
Vu de près, elle gagnait en valeur de cœur ce qu'elle perdait dans le carat des yeux.

An artist's work leaps in value after his death. Isn't that true?
C'est vrai que l'œuvre d'un artiste gagne en valeur à sa mort?

Chief, the land we brought last year... has risen at least 60% in value.
Chef, la terre que nous avons apportée l'année dernière... a augmenté au moins de 60 % en valeur.

I'm sure it's probably doubled or even tripled in value since then.
Je suis sûre que ça a probablement doublé ou même triplé en valeur depuis.

I know. And a two-bedroom in Clinton has nearly tripled in value.
Et un trois pièces à Clinton a triplé en valeur.