Traduction de "in the centre" à française

In the centre

• dans le centre
• au centre

Exemples de traduction

dans le centre

Main activities by the centres: The centres will:
Principales activités des centres: Les centres devront:

Activation Centre/Adult Day Centre
Centre d'activité/centre pour adultes

The Danish Immigration Service has various types of asylum centres, including reception and deportation centres, ordinary residence centres, children centres, a care centre and a women's centre.
Il dispose de plusieurs types de centres d'asile, y compris des centres de réception et de déportation, des centres de résidence ordinaire, des centres pour enfants, un centre de soin et un centre pour femmes.

The following cultural centres have been set up: the Nelson Mandela Centre for African Culture (formerly African Cultural Centre), the Islamic Cultural Centre, the Marathi Cultural Centre, the Tamil Cultural Centre, the Telugu Cultural Centre and the Mauritian Cultural Centre.
Les centres culturels suivants ont été créés: le Centre culturel Nelson Mandela pour la culture africaine (dénommé précédemment <<Centre culturel africain>>), le Centre culturel islamique, le Centre culturel marathi, le Centre culturel tamoul, le Centre culturel télougou et le Centre culturel mauricien.

Under the field of Social Science, there are five centres: Centre for Social Sciences; Centre for Language and Literature; International Centre for Pashuto Language; International Centre for Koshani Period, and Centre for Encyclopaedia.
Cinq centres se consacrent aux sciences sociales: Le Centre des sciences sociales, le Centre de linguistique et littérature, le Centre international de langue pachto, le Centre international de recherches sur la période Koshani, et le Centre de recherches encyclopédiques.

3 specialized centres: the anti-tuberculosis centre, the anti-leprosy centre and the reproductive health centre in Niamey;
- 3 centres spécialisés: centre antituberculeux, centre antilèpre et centre de santé de reproduction à Niamey;

These Centres included Women's Centres, Community Centres, Social Welfare Centres and Socio-Cultural Halls among others.
Il s'agit de centres pour les femmes, de centres communautaires, de centres d'aide sociale et de centres d'animation socioculturelle, entre autres.

I was born in the centre of Bangkok
Je suis né dans le centre de Bangkok.

Soloists, join the company in the centre.
Solistes, joindre la compagnie dans le centre.

But that's right in the centre of town.
Mais c'est juste dans le centre de la ville.

See me in the centre there, holding the ball?
Me voir dans le centre là, tenant le ballon?

Gillian Circle is right in the centre of town.
Gillian Circle est juste dans le centre de la ville...

He still lives in the Centre for intellectually Disabled.
IL HABITE TOUJOURS DANS LE CENTRE POUR HANDICAPES MENTAUX.

And in the centre grows the root of evil...
Et, dans le centre... pousse la racine du diiiaaaableee.

He has a car dealership in the centre.
Il a une concession automobile dans le centre.