Traduction de "in distress" à française

In distress

adverbe

• en détresse
• en angoisse

Exemples de traduction

en détresse adverbe

Distress calls, distress messages and distress communications are, in principle, preceded by the distress signal MAYDAY (repeated three times).
Les appels de détresse, les messages de détresse et les communications en cas de détresse sont, en principe, précédés du signal de détresse MAYDAY (répété trois fois).

Woman in distress...
Femme en détresse...

"Damsel in Distress"?
"Damoiselle en Détresse" ?

Officer in distress,
Officier en détresse.

- Civilian in distress.
- Civil en détresse.

en angoisse adverbe

Subjecting his family to mental distress and anguish caused by the uncertainty concerning his fate; and
d) Sa famille a vécu dans l'angoisse et la souffrance causées par l'incertitude sur son sort;

Rather, it was distressing since he had had to resort to potassium cyanide.
Au contraire, elle a été pleine d'angoisse, car il a dû recourir au cyanure de potassium.