Traduction de "in catalan" à française

In catalan

• en catalan

Exemples de traduction

en catalan

(spoke in Catalan)
(L'orateur poursuit en catalan)

In 2005, the group joined the network of the Catalan Parliament of Religions.
Le Groupe a adhéré en 2005 au Réseau du Parlement Catalan des Religions.

In 2000, it issued 10,000 catalogues entitled Tria i juga, en català (Pick and Play, in Catalan), with information on games available in Catalan.
En 2000, il a édité les 10 000 catalogues intitulés <<Tria i juga, en català>> (Choisir et jouer, en catalan), contenant des informations sur les jeux disponibles en catalan.

Catalan Agency for Development Cooperation
Agence catalane de coopération pour le développement

I am speaking in Catalan, the language of Andorra.
Je parle en catalan, langue de l'Andorre.

(continued in Catalan; English text provided by the delegation)
(L'orateur poursuit en catalan; texte anglais fourni par la délégation)

(spoke in Catalan; English text furnished by the delegation)
(L'orateur poursuit en catalan; interprétation à partir d'un texte anglais fourni par la délégation)

Ifyou speak to me in Catalan,
- Tu parles en catalan.