Traduction de "imminently" à française

Imminently

• de façon imminente
• imminente

Exemples de traduction

de façon imminente

Clients can be restrained if their behaviour poses an imminent danger to human life and health, unless the situation can be brought under control by other means. The restraint must not be applied for longer than is strictly necessary to deal with the imminent danger.
Un patient peut être attaché lorsque son comportement menace de façon imminente la vie et la santé humaines et à condition que la situation ne puisse pas être maîtrisée par d'autres moyens, et cette mesure ne peut aller au-delà de la durée qui est strictement nécessaire pour faire face au danger imminent.

imminente

- engine stalling is imminent.
si le calage du moteur est imminent.

Roll-out is imminent;
La mise en service du système est imminente;

It must be current or imminent;
Elle doit être actuelle ou imminente;

2.1.3 risk of collision imminent
2.1.3 risque d'abordage imminent

Imminent danger;
Danger imminent;

"Imminent danger of collision"
"Danger imminent d'abordage"

Time jump imminent!
Saut temporel imminent !

Warning, decompression imminent.
Attention. Décompression imminente.

SHUT DOWN IMMINENT
FERMETURE SYSTÈME IMMINENTE

I said imminent.
J'ai dit imminent.