Traduction de "immediate steps" à française

Immediate steps

• étapes immédiates
• des mesures immédiates

Exemples de traduction

étapes immédiates

The programme of action agreed upon at the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) Review and Extension Conference in 1996, qualified the CTBT as an important immediate step towards nuclear disarmament.
Le programme d'action convenu lors de la Conférence d'examen et de prorogation du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP) en 1996 a qualifié le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires d'étape immédiate et importante dans le désarmement nucléaire.

des mesures immédiates

(i) take immediate steps to mitigate the consequences of the non-compliance;
i) prendre des mesures immédiates pour atténuer les conséquences du non-respect ;

:: Take immediate steps to reduce pretrial detention cases.
:: Prendre des mesures immédiates pour réduire le nombre de cas de détention provisoire;

(e) take the immediate steps required to initiate economic recovery; and
e) Prendre les mesures immédiates voulues pour relancer l'économie;

(e) To take the immediate steps required to initiate economic recovery; and
e) De prendre les mesures immédiates voulues pour relancer l'économie ; et

Immediate steps must be taken to open Tuzla airport.
Des mesures immédiates doivent être prises pour rouvrir l'aéroport de Tuzla.