Exemples de traduction
What if i had said i had seen him do you wrong?
Si je l'avais vu vous nuire?
I had seen him personally, of course, before that, but...
Je l'avais vu personnellement, bien sûr, avant cela, mais ...
If I had seen, I would have thrown away.
Si je l'avais vu, Je l'aurais jeté.
I had seen Lennie on TV and was crazy about him.
Je l'avais vu à la télé et je l'adorais.
She wanted to know if I had seen him here.
Elle voulait savoir si je l'avais vu ici.
He/it seemed me well that I had seen you.
Il me semblait bien que je t'avais vu.
That's how I knew I had seen him.
C'est comme ça que j'ai su que je l'avais vu.