Traduction de "hydrogen energy" à française

Hydrogen energy

• énergie d'hydrogène
• l'énergie d'hydrogène

Exemples de traduction

énergie d'hydrogène

Hydrogen energy technologies and fuel cells are technologies that fall into this category.
Les technologies liées à l'énergie hydrogène et aux piles à combustible entrent dans cette catégorie.

A new managing director has been installed at the International Centre for Hydrogen Energy Technologies (ICHET), whose primary task will be to reorient the Centre's activities from scientific research to product development, in particular to products with relevance for developing countries. Special emphasis will be given to the hydrogen islands initiative aimed at creating a product in which solar and wind energy will be used to produce hydrogen for small island economies.
Un nouveau directeur général a été nommé à la tête du Centre international pour la technologie de l'utilisation de l'énergie de l'hydrogène (CITEH) qui aura essentiellement pour tâche de réorienter les activités du Centre, précédemment axées surtout sur la recherche scientifique, vers la mise au point de produits, en particulier de produits pouvant présenter un intérêt particulier pour les pays en développement. un accent particulier sera mis sur le programme de promotion de l'exploitation des technologies à énergie d'hydrogène, qui a pour but de créer un produit qui permette d'exploiter l'énergie solaire et éolienne pour produire de l'hydrogène dans les petits pays insulaires.

Turkey, with its contribution of US$12.2 million for the development of hydrogen energy, deserved special mention.
La Turquie, qui a versé une contribution de 12,2 millions de dollars É.-U. pour le développement de l'énergie hydrogène mérite une mention particulière.

Mr. A. Mattucci (ENEA) presented a project (HyWays) for the large-scale introduction use of hydrogen energy in transport and power sectors through the development of a harmonized European Roadmap and an Action Plan.
23. M. A. Mattucci (ENEA) a présenté un projet (HyWays) en vue de l'introduction à grande échelle de l'énergie hydrogène dans les secteurs des transports et de l'énergie, moyennant l'élaboration de lignes directrices européennes harmonisées et d'un plan d'action.