Traduction de "hydro electric" à française

Hydro electric

adjectif

• hydro-électrique

Exemples de traduction

hydro-électrique adjectif

Billions of Nepalese rupees of governmental and private properties including several infrastructures, like buildings, bridges, culverts, roads, repeater towers, hydro-electricity plants, airports and their utilities were destroyed.
Les destructions de biens publics et privés, y compris plusieurs infrastructures, comme des bâtiments, des ponts, des conduites, des routes, des horloges publiques, des usines hydro-électriques, des aéroports et leurs installations se sont élevées à des milliards de roupies népalaises.

73. The Government has, consequently, adopted a number of measures for the benefit of these marginal groups in an effort to eliminate all forms of discrimination in their regard, particularly in the fields of education, health care, the supply of hydro-electricity and foodstuffs and the agro-pastoral system.
73. C'est ainsi que plusieurs actions sont entreprises par le Gouvernement en faveur des populations marginales pour éliminer toutes formes de discriminations envers ces groupes, notamment dans les domaines scolaire, sanitaire, hydro-électrique, alimentaire et agro-pastoral.

A hydro-electric dam on the Mono at Nangbéto provides about one-third of Togo's electricity consumption.
Un barrage hydro-électrique sur le Mono à Nangbéto assure environ le tiers (1/3) de la consommation électrique du Togo.

In the same year, China was the top producer of hydro electricity (including pumped storage) accounting for 20.5 per cent of world's total hydroelectricity.
La même année, la Chine était le principal producteur d'hydroélectricité (y compris à l'aide de systèmes d'accumulation par pompage) avec 20,5 % de l'énergie hydro-électrique totale produite dans le monde

52. The electricity-generating capacity of the country is 59% hydro-electric, 22% from gas turbines and 15% from steam power.
52. La production d'électricité du pays se répartit comme suit : 59 p. 100 est d'origine hydro-électrique, 22 p. 100 provient de turbines à gaz et 15 p. 100 est à base de vapeur.

(e) The solution of questions relating to the restoration of hydro-electric power systems;
e) La solution des questions liées à la remise en état des ouvrages hydro-électriques;

To reverse this trend we need capital to exploit hydro-electric power or solar energy, both of which we have aplenty.
Pour inverser cette tendance, nous avons besoin de capitaux pour exploiter l'énergie hydro-électrique ou solaire, dont nous disposons en abondance.

This new approach has helped, for example, to redefine perspectives on hydro-electric energy which had been extensively used in the past in Latin America because "cost advantages" failed to take into account social and environmental costs.
Cette nouvelle approche a contribué, par exemple, à redéfinir les perspectives en matière d'énergie hydro-électrique, énergie qui avait largement été utilisée dans le passé en Amérique latine du fait que l'on ne tenait pas compte des coûts sociaux et écologiques dans le calcul des coûts relatifs.

No hydro-electric dynamo would keep it running even better.
Aucune usine hydro-électrique ne pourrait mieux marcher.

Apparently Bhutan is beginning to harvest hydro-electric power, and they have the choice to sell it to either India or China.
Apparemment le Bhoutan a commencé à récolter de l'énergie hydro-électrique, et ils ont le choix entre le vendre soit à l'Inde soit à la Chine.