Traduction de "human relations" à française

Human relations

nom

• relations humaines

Exemples de traduction

relations humaines nom

Awareness development, human relations and service quality
Sensibilisation, relations humaines et qualité du service

Civility in human relations also arises from ethics and spirituality.
La civilité des relations humaines relève aussi de l'éthique et du spirituel.

Violence reigns in human relations, and there is no sign that this is on the wane.
La violence règne dans les relations humaines et rien n'indique que son emprise tend à diminuer.

We affirm that human relations are characterized by interdependence.
Nous affirmons que les relations humaines se caractérisent par l'interdépendance.

For them, the least important were news about human relations and ecology.
Les informations les moins importantes pour eux étaient celles concernant les relations humaines et l'écologie.

VI. Developing programs to focus on family life and human relations
vi) Élaborer des programmes axés sur la vie familiale et les relations humaines;

Establishment of good human relations between interviewers and respondents;
e) Établissement de bonnes relations humaines entre les enquêteurs et les personnes interrogées;

I think respect is one of the Paramount tenets of human relations.
Je pense que le respect est un des grands fondements des relations humaines.

Thanks to Juliette and Guy, we're sure about our complete inaptitude for human relations.
Grâce à Juliette et Guy, nous sommes certains de notre inaptitude à toute relation humaine.

Human relations and... crying women.
Relations humaines et... femmes éplorées.

Human relations are a misunderstanding. Relationships too.
Écoute, les relations humaines sont un malentendu.

Contradictions in human relations are the leitmotif of change.
La contradiction des relations humaines est le leitmotiv du changement.

Let him go please Since you know that human relations do not have a place here
Les relations humaines n'ont pas leur place ici.

We all have problems in human relations.
Nous avons tous des problèmes de relations humaines.

"The Court Of Human Relations."
Ia Cour des Relations Humaines.

That human relations can only exist...
Les relations humaines n'existent...

Your experience has been atypical of most android-human relations.
Ton expérience a été atypique dans les relations humain-androïde.