Traduction de "how adapted" à française

How adapted

• comment adapté
• comment adapter

Exemples de traduction

comment adapté

64. Another mentioned that gap analysis, looking at if and how adaptation is integrated into development plans, could be helpful in guiding further planning.
64. Une autre a estimé que l'analyse des lacunes − la question étant de savoir si et comment l'adaptation est intégrée dans les plans de développement − pouvait être utile pour guider la planification ultérieure.

Under the project, there will be pilot projects in selected countries to demonstrate how adaptation can be mainstreamed in the areas of urban planning and management.
Des projets pilotes seront entrepris dans plusieurs pays pour démontrer comment l'adaptation peut être intégrée à la planification et à la gestion urbaines.

(b) Drawing up policies and guidelines on how adaptation should be supported under the Convention;
b) Établir des politiques et des lignes directrices indiquant comment l'adaptation devrait être soutenue au titre de la Convention;

And one submission focused on the effects of climatic variations on land degradation and how adaptation is interrelated with sustainable livelihood improvement and reduction in the vulnerability of the rural populations of the dryland areas.
La troisième a montré en quoi les variations climatiques influaient sur la dégradation des terres et comment l'adaptation était liée à l'amélioration durable des moyens de subsistance et à une moindre vulnérabilité des populations rurales dans les zones arides.