Traduction de "he consented" à française
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
In addition, the State party maintains that the European Court also considered the arguments which the author invokes before the Committee under article 7 of the Covenant, drawing attention in that regard to the existence of a document signed by Arturo Navarra Ferragut in which he consented to the medical treatment he received. Comments by the author on admissibility
L'État partie fait aussi valoir que la Cour européenne a également pris en considération les arguments que l'auteur invoque devant le Comité pour dénoncer une violation de l'article 7 du Pacte, en relevant à ce sujet l'existence d'un document signé par Arturo Navarra Ferragut, dans lequel ce dernier a consenti à l'intervention médicale qui a été pratiquée sur lui.
Since 1 April 1998 the courts have been able to establish paternity on the basis of the fact that a man fathered a child or of the fact that, as the mother's life partner, he consented to an act that could have resulted in the conception of the child.
53. Depuis le 1er avril 1998, les tribunaux peuvent établir la paternité en se fondant sur le fait qu'un homme a engendré un enfant ou que, partageant la vie de la mère de l'enfant, un homme a consenti à un acte susceptible d'avoir pour effet la conception de celuici.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test