Traduction de "have use it" à française

Have use it

• avoir l'utiliser
• ont l'utiliser

Exemples de traduction

avoir l'utiliser

Approximately 38 per cent of out-of-school youth report not having used a condom during their last sexual encounter.
Environ 38 % des jeunes non scolarisés déclarent ne pas avoir utilisé de préservatif lors de leur dernier rapport sexuel.

France reports having used 200 kilograms for metal plating in 2006.
La France indique en avoir utilisé 200 kilogrammes pour la métallisation en 2006.

(i) She is suspected of having used her extraordinary resemblance to her sister to help her in her evasion.
i) La requérante est soupçonnée d'avoir utilisé sa forte ressemblance avec sa sœur pour aider celle-ci à s'enfuir.

Nevertheless, we apologize for not having used the name given to the armed forces of Costa Rica by the laws of that State.
Nous présentons donc toutes nos excuses pour ne pas avoir utilisé le terme propre par lequel la législation costaricienne désigne ce personnel.

The vast majority of sexual experiences are unprotected, and only 9% of youths stated that they have used a condom.[9]
Dans l'immense majorité des cas, les rapports ne sont pas protégés, et 9 % des jeunes seulement ont déclaré avoir utilisé un préservatif[9].

Unbeknownst to the arbitrators, the parties might also have used the services of a wide range of other lawyers.
Sans que les arbitres en aient connaissance, les parties peuvent aussi avoir utilisé les services d'un large éventail d'autres juristes.

11. We do not pretend to have used the best of the dictionaries, but we still think that this might lead to different interpretation of ADR.
11. Nous ne prétendons pas avoir utilisé le meilleur des dictionnaires mais nous pensons que cela peut conduire à une interprétation différente de l'ADR.

13. No country reported in the survey having used a filter or screening question.
Aucun pays n'a signalé avoir utilisé une question filtre dans son enquête.

Percentage of youth aged 15 to 24 who claim to have used condoms during their last sexual encounter
:: Pourcentage de jeunes de 15 à 24 ans déclarant avoir utilisé un préservatif lors de leur dernier rapport sexuel

ont l'utiliser

Countries reported to have used or planned to use the indicators to:
Les pays ont indiqué qu'ils avaient utilisé, ou avaient l'intention d'utiliser, les indicateurs aux fins suivantes :

Dozens of companies have used and continue to use the Masai image or name to sell products.
Des dizaines d'entreprises ont utilisé et continuent d'utiliser l'image ou le nom des Masaïs pour commercialiser leurs produits.

Only 4% of the people who have used a computer have not used the Internet
Seulement 4 % des personnes ayant utilisé un ordinateur n'ont pas utilisé Internet;