Traduction de "have demonstrated" à française

Have demonstrated

• ont démontré

Exemples de traduction

ont démontré

However, scientific tests have demonstrated that when we start eating the typical Western diet, our endothelial cells are damaged.
Plusieurs études scientifiques ont démontré que nos cellules endothéliales étaient endommagées quand nous adoptions un régime alimentaire Occidental.

Well, Mr. Tate, there are several people who have demonstrated that ability.
M. Tate, ils ont plusieurs personnes qui ont démontré cette capacité.

Recent events have demonstrated to me that my body is too fragile to endure the vicissitudes of the world.
Des évènements récents m'ont démontré que mon corps est trop fragile pour endurer vicissitudes du monde.

Hey, look, if the last 24 hours have demonstrated anything,
Hé, écoute, si les dernières 24h. ont démontré quelque chose,

The results of which have demonstrated to me, much to my surprise, that I am capable of change.
Les résultats de cette expérience m'ont démontré, à ma grande surprise, que je suis capable de changer.