Traduction de "had produce" à française

Had produce

• avait produit
• avait produire

Exemples de traduction

avait produit

If it was the principal unit that had produced the semi-processed goods, the situation would have been different.
59. Si les produits semifinis avaient été produits par l'unité donneur d'ordre, la situation aurait été différente.

63. If it was the principal unit that had produced the semi-processed goods, the situation would have been different.
63. Si les produits semi-finis avaient été produits par l'unité donneur d'ordre, la situation aurait été différente.

Gustavo Alatriste, who had produced some of Buñuel's films, bought "The Holy Mountain".
Gustavo Alatriste, qui avait produit certains films de Buñuel, a acheté "La Montagne sacrée". Comme il avait peur du scandale, il ne l'a pas projeté tel quel.

I missed, in short, my connections, missed the life which had produced me and nourished me and paid for me.
En bref, mes connexions m'avaient manqué, la vie qui m'avait produit et nourri m'avait manqué cette vie qui avait payé pour moi.

My desirable act of getting Val's job back had produced a corresponding good result.
Mon acte désirable de redonner son job à Val' avait produit un bon résultat.

Every record, even before we knew they were produced by Phil Spector, we'd buy them and later on, find out all about Phil Spector, that he had produced all these bands, put them all together, wrote the songs.
Même avant de savoir qu'il en était le producteur, on avait acheté tous les albums qu'il avait produits. On a su plus tard qu'il avait monté ces groupes et écrit des chansons.

Lucinda's mother knew that she had produced... a proud, square peg, in the full knowledge that from coast to coast, there were nothing but round holes.
La mère de Lucinda savait qu'elle avait produit... un être fier, carré... sachant très bien que partout... on ne trouvait que des chiffes molles.

Allan Carr had produced and directed films, uh, for Paramount. And he called me one day and said, "I'd like you to play the role of the high school coach in the movie Grease. "
Allan Carr avait produit et réalisé des films pour Paramount, ll m'a appelé un jour et m'a demandé si je voulais jouer le rôle de l'entraîneur dans le film Grease,